lunes, octubre 28, 2013

EVAPORACION

 y sabe dios a través de que soterrados mecanismos, hojeo las páginas de “Matemática Demente”, obra que compendia suculentos pasajes de Charles Lutwidge Dodgson – al que se alude recientemente en  http://ferrerlerin.blogspot.com.es/2013/10/similitudes.html -, traducida y prologada por Leopoldo María Panero.
Encuentro este llamativo pasaje:

(...) el destino de su obra es parecido al de la del Barón Corvo-de la que citaremos principalmente, The Desire and the Pursuit of Whole – la cual, tal vez debido a su franca pederastía – pederasta era también Von Maskee, pero unía a éstas otras múltiples perversiones que la palabra nos impide nombrar -, ha sido objeto hasta ahora, inclusive en Inglaterra, del Mayor Desconocimiento – estos dos, decía, y principalmente Von Maskee, reunieron vida y obra, y en su vida como en su obra, sentido y significado: es por lo que fueron superhombres, y también la razón por la que fueron – ayer- aniquilados y – hoy- desconocidos (...)

Efecfivamente; una búsqueda a través del motor de google arroja escaso resultado.
Explosiona entonces con estruendo el artefacto poético del Conde Cop, más conocido por el pseudónimo de Francisco Ferrer Lerín:

    
     “Olvidaron mi acento.
      Borrada mi andadura
      quemaron mi nombre."

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Seguidores

Datos personales

Mi foto
Ocho caracteres.